10 Feb

Open Day for Parents

AZBUKA Russian-English Bilingual Primary School OPEN EVENING for parents (please scroll down for English version).
Приглашаем всех заинтересованных родителей на ДЕНЬ ОТКРЫТЫХ ДВЕРЕЙ в Русско-английской начальной школе АЗБУКА с полной программой обучения (с понедельника по пятницу).

ДЕНЬ ОТКРЫТЫХ ДВЕРЕЙ / ПОЛНАЯ ПРЕЗЕНТАЦИЯ. 
4 марта 2020 (среда) в 19.00 в здании Начальной школы и Детского сада АЗБУКА по адресу: AZBUKA Russian-English Bilingual Primary School & Nursery, Studland Hall, Studland Street, Hammersmith, London W6 0JS (карта). 

Для записи напишите нам Ваше имя и фамилию по адресу admin@azbukafoundation.org,

Запись обязательна. Просим сообщить об участии заблаговременно! Места ограничены.

Мероприятие будет проходить на русском языке, вопросы и ответы на русском и английском языках.

День открытых дверей проводится только два раза в год, не пропустите этой возможности. 

********************************

AZBUKA Russian-English Bilingual Primary School OPEN EVENING for parents.
Wednesday, 4th March 2020 at 7pm at our premises in Hammersmith. 

Address: AZBUKA Russian-English Bilingual Primary School & Nursery, Studland Hall, Studland Street, Hammersmith, London W6 0JS (map)

All parents are welcome. Book early to guarantee a place. Just email your full name to admin@azbukafoundation.org

This event will be held in Russian, Questions & Answers in both languages.

Please note that Open Evenings take place only twice a year.

25 Dec

AZBUKA is now closed for the Winter holidays

Dear Parents, Pupils, Friends, and Followers.
AZBUKA is now closed for the Winter holidays. Here are the dates children return to school:
9th January 2020 – Russian-English Primary School and Nursery (Hammersmith site)
11th January 2020 – Saturday School including all after school clubs (Kew Gardens site)

AZBUKA Office will reopen on the 6 of January.

We wish you all a very Merry Christmas and the most Wonderful New Year!

**********************
Дорогие друзья!
Школа и Детский сад АЗБУКА закрыты на зимние каникулы.
Начало занятий:
9 января 2020 – в Русско-английской билингвальной школе и Детском саду.
11 января 2020 года – в Субботней школе + все кружки.

Офис школы АЗБУКА закрыт до 6 января.

Счастливого всем Нового года и Рождества!

 

21 Dec

Christmas performances and End of Term Concerts at AZBUKA

Christmas performances and End of Term Concerts at AZBUKA! Scroll down for English. 

Вот и погремели Новогодние выступления и концерты в нашей АЗБУКЕ! Представляем нашим друзьям, родителям, и подписчикам – фотохронику! 
Итак: 
Детский сад выступил с мьюзиклом «Баба Яга и Новый год»! Русско-английская билингвальная школа с рождественским концертом и театром теней! Субботняя школа с концертом «Голубой огонёк»! 

*************
We were spoilt this festive December with amazing performances from AZBUKA!Here are some photos for our friends, parents and followers! 

AZBUKA Nursery presented a musical “Baba-Yaga and New Year”! AZBUKA Russian English Primary School immersed the audience in the solemnity of the Nativity of Jesus Christ told through dazzling shadow theatre, a wriggly festival followed by a chorus of angelic Russian lullabies! 
AZBUKA Saturday School invited parents to nostalgic variety show “Little Blue Light” (Goluboy Ogonyok)! Creativity never stops at AZBUKA!

11 Nov

GREG HANDS MP HAS BEEN NAMED PATRON OF AZBUKA

GREG HANDS MP HAS BEEN NAMED PATRON OF AZBUKA, IN A MOVE THAT REFLECTS GROWING ENDORSEMENT OF THE FOUNDATION’S APPROACH TO BILINGUAL EDUCATION

ГРЭГ ХЭНДС, ЧЛЕН ПАРЛАМЕНТА, СТАНОВИТСЯ ОФИЦИАЛЬНЫМ ПАТРОНОМ АЗБУКИ

Partnering to Create Impact

Greg Hands MP has been named Patron of Azbuka, the UK’s First Russian-English bilingual primary school, in a move that reflects growing endorsement of the foundation’s approach to bilingual education.

“I love everything bilingual,” he said, praising Azbuka’s fast growth in recent years in its new home in Hammersmith. “I am honoured to be their new patron.”

Mr Hands, who represents Chelsea & Westminster in the House of Commons, agreed to take on the role during a meeting in parliament with Maria Gavrilova, the founder, Jason Manning, the governor, and Marion Schumann, former Councillor and Mayor of Lambeth and a  Russian-speaking adviser to Azbuka and fundraiser.

Mr Hands himself speaks several European (including Slavic languages) has
brought his own children to Azbuka in the past.

Maria Gavrilova, head of Azbuka, said: “We are delighted to welcome Greg Hands as patron, reflecting his commitment to our vision of bilingual education.”

Partnering to Create Impact

By helping and supporting Azbuka foundation you enable Fair Access to Bilingual Education, the UK’s first Russian-English bilingual school, innovative teaching methods and Russian-English
cultural immersion for children from all backgrounds across wide London Community.

Azbuka offers and guarantees to its partners:

Full transparency and efficient management of provided funding

Active relationship management and engagement

Active promotion of partner’s name and contribution they make to community through all Azbuka’s resources (website, social media, printed materials)



AZBUKA Foundation is the UK’s first Russian-English bilingual school and a bilingual education resource for the wider community and UK registered charity (1153976)

www.azbukafoundation.org

www.facebook.com/azbukafoundation

https://www.instagram.com/azbuka_foundation/

headteacher@azbukafoundation.org         00 44 (0)208 392 2286

17 Oct

AZBUKA Russian-English Bilingual Primary School OPEN EVENING for parents

AZBUKA Russian-English Bilingual Primary School OPEN EVENING for parents (please scroll down for English version).

Приглашаем всех заинтересованных родителей на ДЕНЬ ОТКРЫТЫХ ДВЕРЕЙ в Русско-английской начальной школе АЗБУКА с полной программой обучения (с понедельника по пятницу).

ДЕНЬ ОТКРЫТЫХ ДВЕРЕЙ / ПОЛНАЯ ПРЕЗЕНТАЦИЯ. 
21 ноября 2019 (четверг) в 19.00 в здании Начальной школы и Детского сада АЗБУКА по адресу: AZBUKA Russian-English Bilingual Primary School & Nursery, Studland Hall, Studland Street, Hammersmith, London W6 0JS. 

Для записи напишите нам Ваше имя и фамилию по адресу admin@azbukafoundation.org,

Запись обязательна. Просим сообщить об участии заблаговременно! Места ограничены.

Мероприятие будет проходить на английском языке, вопросы и ответы на русском и английском языках.

День открытых дверей проводится только два раза в год, не пропустите этой возможности. 

********************************

AZBUKA Russian-English Bilingual Primary School OPEN EVENING for parents.
Thursday, 21th November 2018 at 7pm at our new premises in Hammersmith. 

Address: AZBUKA Russian-English Bilingual Primary School & Nursery, Studland Hall, Studland Street, Hammersmith, London W6 0JS

All parents are welcome. Book early to guarantee a place. Just email your full name to admin@azbukafoundation.org

This event will be held in English, Questions & Answers in both languages.

Please note that Open Evenings take place only twice a year.

05 Sep

Back to school!

Back to school celebrations at AZBUKA Russian-English Primary School & Nursery!

Вот он и начался – новый учебный год! Первый звонок, и в путь к любопытному, новому и познавательному!

23 Jun

AZBUKA Russian-English School presents our production of William Shakespeare’s “A Midsummer Night’s Dream”

We were all so excited to see this performance of our unique bilingual version of a classic play.

Our wonderful Years 1, 2 and 3 children really delivered when it came to show-time in our fantastic fairy forest.

Thankfully, the young lovers all ended up with the right partners – despite Puck employing his magic with the wrong flower! And Shakespeare was relieved to see that all was well that ended well.

Thanks to our amazing teachers, parents – oh, and children! – for making the summer holiday at AZBUKA go with a festive bang!